Ortak Kitap No : 6 – 1994

BAUDELAIRE ÖZEL BÖLÜMÜ (I) DOSSIER BAUDELAIRE (I)
BAUDELAİRE’DEN İKİ EROTİK TABLO: “Saçlar” – “Saçlarda Bir Yarım Küre” / Tuğrul İnal – “Bin Yıl Yaşasam Bunca Anım Olmazdı” / Abidin Emre – İkarus’un Kavşağında İki Şair : Baudelaire ve Tarancı (I) / Kemal Özmen – Deux livres scandaleux au 19e siécle: “Les Fleurs du mal” de Baudelaire et “Premier amour” de Tourgueniev / Jean-Louis Mattei – Baudelaire ve Sanat Eleştirisi / Kaya Özsezgin – Sanatta Kurumdan Uygulamaya Baudelaire / Sibel Bozbeyoğlu

MAUPASSANT ÖZEL BÖLÜMÜ / DOSSIER MAUPASSANT MAUPASSANT
Maupassant’ın “Su Üstünde” Adlı Öyküsünün Bir Çözümlemesi / Ali Kaş – Aydın Olabilmenin Bedeli : Maupassant Öyküsünde Yalnızlık – Korkular ve Delilik Temaları / Sevinç Özer – Benzersiz Bir Yaşam Deneycisi, Kadın Sarrafı ve Fantastik Ustası: Guy de Maupassant / Jale Erlat – Recherche des mots á C.C.P. dans “le Baptême” de Maupassant / Nazmiye Topçu

DURAS ÖZEL BÖLÜMÜ / DOSSIER DURAS
Duras Üstüne Ruhçözümsel Bir Eleştiri / Sevim Akten – Ölü Doğmuş Bir Düş ya da Duras’ın “Ölüm Hastalığı” / Kemal Özmen – Thanatos’tan Eros’a / Eros’tan Thanatos’a Duras / Tanju İnal – Marguerite Duras’ın Eden Cinéma Adlı Yapıtında Uzam ve Uzamın Simgesel Değerleri / Ayten Er (Kılıç) – Marguerite Duras’ın Parkta Romanında Anla(şıl)ma ve Değiş(tir)me Bakımından Kişi / Doğan Günay – Marguerite Duras et l’écriture autobiographique / Tuğrul İnal

ÇEŞİTLİ İNCELEMELER / CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES
Roma’da Edebiyat Doğmadan Önce Kültürel Yapı / Necdet Sümer – Hukukçu Gözüyle Montaigne / Sami Selçuk – Reflet des relations sociales et familiales dans les comédies de Corneille (I) / Ljiljana Matic – La langue française aujourd’hui et demain / Nevin Hadad – Image ou visage de Montaigne / Ayşe (Eziler) Kıran – Marianne’in Kalbi’nde Modern Öğeler / Abdüllatif Acarlıoğlu – Klasik ve Yeni Roman Arasında Bir Köprü; Germinal / Ekrem Aksoy – L’Influence des idées d’Artaud sur le théâtre des années 60, 70 / Grazyna Starak – Blaise Cendrars et le surréalisme / Aleksander Ablamowicz – Nouveau roman et autobiographie: Alain Robbe-Grillet / Czeslaj Grzesiak – Yabancı’da Meursault-Toplum Uyumsuzluğu ve Nedenleri / Adnan Mahiroğulları – Samuel Beckett’te Aşk Kavramı / Gülsen Canlı – Les noms des personnages dans les pièces de lonesco et de Becket / Bahattin Sav – L’homme et la notion de néant chez Samuel Beckett / Erol Kayra – Bütün Sanatların Güzel Annesi : Şiir (Dilbilimsel Bir Yorum) / Armağan Ethemoğlu – Laiklik ve Anlamı / İsmail Demirdöven

TANITIM YAZILARI / COMPTES RENDUS
Yazmak = Yalnızlık / Füsun Ataseven – 20. Yıl Yazıları / Işıl İnce – Alman Kültür Tarihi / Ayten Genç